Katie's 365

On 13.7.2012 I moved to England to start a new life in the biiiiiig adult world with my girlfriend! I still have no pet bunny but appart from that I'm pretty fucking happy!

First ride of the season!!

Ladies reunited! We decided to keep it classy for once so cocktails it was.. Damn good ones!
Znovushledání slečen! Rozhodly jsme se být pro jednou na úrovni, takže koktejly byly naší volbou.. A byly sakra dobré!

Ladies reunited! We decided to keep it classy for once so cocktails it was.. Damn good ones!

Znovushledání slečen! Rozhodly jsme se být pro jednou na úrovni, takže koktejly byly naší volbou.. A byly sakra dobré!

First ride of the season! So excited to be back on the snow!

První jízda sezóny! Je super být zpátky na sněhu!

First ride of the season! So excited to be back on the snow!

První jízda sezóny! Je super být zpátky na sněhu!

I hate mornings but getting up early was worth it this time…

Nesnáším rána, ale tentokrát to brzké vstávání stálo za to…

I hate mornings but getting up early was worth it this time…

Nesnáším rána, ale tentokrát to brzké vstávání stálo za to…

Old streets, new people and the never ending story of the can of beer…
Staré ulice, noví lidé a nekonečný příběh plechovky od piva…

Old streets, new people and the never ending story of the can of beer…

Staré ulice, noví lidé a nekonečný příběh plechovky od piva…

DAY 474: If I you asked me to name a student city in Czech Republic, Brno would definitely be the one! Walk around the sights during the day, party hard during the night and fresh like a goldfish in the morning, ready to take what the day has to offer!
DEN 474: Kdyby se mě někdo zeptal na studentské město v Česku, rozhodně bych jmenovala Brno! Procházka po památkách ve dne, velká párty v noci a ráno svěží jako rybička, připravená vzít, co mi den nabídne!

DAY 474: If I you asked me to name a student city in Czech Republic, Brno would definitely be the one! Walk around the sights during the day, party hard during the night and fresh like a goldfish in the morning, ready to take what the day has to offer!

DEN 474: Kdyby se mě někdo zeptal na studentské město v Česku, rozhodně bych jmenovala Brno! Procházka po památkách ve dne, velká párty v noci a ráno svěží jako rybička, připravená vzít, co mi den nabídne!

There were so many shrooms and none of them good to eat! Life isn’t fair..

Tolik hub a žádné jedlé! Život není fér…

DAY 472: I love coming home! Especially when autumn is in full swing and everything is golden and beautiful. This is what I probably miss the most, living in London…
DAY 472: Ráda jezdím domů! Obzvlášť když je podzim v plném proudu a všechno je zlaté a krásné. Tohle mi asi schází na Londýnském životě nejvíc…

DAY 472: I love coming home! Especially when autumn is in full swing and everything is golden and beautiful. This is what I probably miss the most, living in London…

DAY 472: Ráda jezdím domů! Obzvlášť když je podzim v plném proudu a všechno je zlaté a krásné. Tohle mi asi schází na Londýnském životě nejvíc…

DEN 465: A co jiného bychom měli pít na podzim než krásně tepé, sladké a krémové laté?! Kyla to tradičně pojala ve svém stylu, pan vrchní z naší oblíbené kavárny se jí smál půl dne. :D

DAY 465: We can’t drink anything but latte in fall! Nice and warm and sweet and creamy… Kyla drank it traditionally in her own style, the waiter from our favourite café laughed at her for ages. :D

DEN 465: A co jiného bychom měli pít na podzim než krásně tepé, sladké a krémové laté?! Kyla to tradičně pojala ve svém stylu, pan vrchní z naší oblíbené kavárny se jí smál půl dne. :D

DAY 465: We can’t drink anything but latte in fall! Nice and warm and sweet and creamy… Kyla drank it traditionally in her own style, the waiter from our favourite café laughed at her for ages. :D

DEN 360: Kéž by takhle krásně bylo pořád a navždy! Sobotní procházka po naší čtvrti byla skvělá, objevily jsme malinkou komunitní zahrádku, kde nám dali jahody a řepy, taky ochutnat domácí cider a víno, jako bychom ani nebyly v tom velkém škaredém Londýně…

DAY 360: If only it could be this beautiful all the time and forever! Saturday walk around our neighborhood was great, we found a tiny community garden where they gave us strawberries and beetroots and also a taste home made cider and wine! It almost felt like we weren’t in that big ugly London anymore…

We are the lucky ones!

We are the lucky ones!

DEN 450: Dneska jsme si měly jet vyzvednout kočičku, ale spolubydlící nám na poslední chvíli oznámili, že jsou alergičtí. A protože jsme měly půjčené auto, udělaly jsme si výlet do Oxfordu, abychom toho aspoň využily.. A bylo to super! Krásné staré město, podzim v plném proudu, nádhera!

DAY 450: Today we were supposed to go pick up a cat but our housemates told us last minute that they are allergic. And because we had rented a car, we decided to make a trip to Oxford to make at leas some use of it.. And it was amazing! Beautiful town, autumn in full swing, beautiful!

Kyliny narozeninové dárky. Boty si pořídila jako malý dárek sama sobě a hodinky s peněženkou má od té nejlepší přítelkyně na světě! :)

Kyla’s birthday presents. She got the shoes as a cheeky present for herself and the watch and wallet is from the best girlfriend in the world! :) 

DEN 437: Kyla má narozeniny! Jupíííí!! Den jsme začaly snídaní šampiónů a na oběd jsme se sešly s Kyliným taťkou a jeho přítelkyní. Viděli se poprvé po téměř roce, ale bylo to překvapivě v pohodě! Ve dvou jsme pak pokračovaly na skleničku vína, ale ukázalo se, že dvě skleničky by byly dražší než flaška. Tak jsme v rámci úspor musely vypít celou láhev..:D A pak už byl večer a čas večeře, tak jsme šly na mexický tapas a koktejly. Delikatesní den!

DAY 437: It’s Kyla’s birthday! Yaaaaay!!! We started the day with a breakfast of champions and later went for lunch with Kyla’s dad and his girlfriend. They haven’t seen  each other in almost a year but it went surprisingly well. Then the two of us went for a glass of wine but it turned out that two glasses would be more expensive than a bottle. Therefore, for the sake of saving pennies, we had to drink the whole bottle..:D And then it was evening and dinner time so we went for Mexican tapas and some cocktails. Delicious day!!

DEN 436: V sobotu jsme se rozhodly dělat něco, co jsme ještě nikdy nedělaly. Takže jsme vyrazily do města, půjčily Boris biky a celý den jsme strávily na cestách po Londýně. Na světlech mě sice zezadu sejmul nějaký kretén, ale stačilo pokecat s policajtama, vyměnit kolo a jely jsme dál!!

DAY436: On Saturday we decided to do something we have never done before. So we went to the city, got the Boris bikes and spent the whole day cycling around London. Some idiot knocked me off the bike on the traffic lights but a short call with the police and a change of bike sorted it out and we continued the ride!!